Meta, Ray-Ban maker extend smart glasses partnership