Your sole-mandate estate agent driving you mad. . . but can you ‘fire’ them?