Shoprite sales volumes surge 10. 4% as it navigates tough market conditions