Safra Catz emerged as the highest-paid US female executive in fiscal 2015 when she became co-chief executive officer of Oracle.