Buy-to-let property yield falls