Poultry master plan appears to have stalled as industry players cross beaks