De Beers' rough diamond sales plunge amid ongoing challenges