Goldman Sachs faces rocky exit from Apple credit card partnership