Retailers threaten to take DMRE to court over fuel relief plan