The great streaming boom: SA’s eye for value drives local viewing patterns