Here are a few financial mistakes small businesses can avoid ahead of the holiday season