Being an estate agent looks like a cool, easy gig – but is it really?