Spurs boss Ange Postecoglu says VAR is killing the game after costly call in loss to the Blues