The US is an open secret behind Israel’s unparalleled ‘licence to kill’